Isaiah 15

15. Poglavje

1Breme Moába.
[Okoli leta 726 pred Kristusom.]
Ker je ponoči Ar Moáb opustošen in priveden
priveden…: ali, odsekan.
v tišino, ker je ponoči Kir Moáb opustošen in priveden v tišino;
2§ odšel je gor do Bajita in do Dibóna, visoka kraja, da bi jokal. Moáb bo tulil nad Nebójem in nad Médebo, na c vseh njihovih glavah bo plešavost in vsaka brada bo odrezana. 3Na njihovih ulicah se bodo opasovali z vrečevino, na vrhovih njihovih hiš in na njihovih ulicah bo vsakdo tulil, obilno
obilno…: hebr. spuščajoč se v jok, ali, spuščajoč se z jokanjem.
jokajoč.
4Hešbón bo vpil in Elalé. Njun glas bo slišati celó do Jahaca, zato bodo oboroženi moábski vojaki zavpili, njegovo življenje mu bo mučno. 5Moje srce bo vpilo zaradi Moába, njegovi
njegovi…: ali, do njegovih meja, celo do Coarja, kakor telica.
ubežniki bodo bežali do Coarja, telica f starosti treh let, kajti ob vzpenjanju Luhíta bodo jokajoč šli gor, kajti na poti Horonájima bodo vzdignili krik pogube.
pogube: hebr. zloma.

6 Kajti vode Nimríma bodo zapuščene,
zapuščene: hebr. zapuščenosti.
kajti seno je propadlo, trava je posušena, tam ni nobene zelene stvari.
7Zato bodo obilje, ki so ga dobili in to, kar so nakopičili, odnesli proč k vrbovemu
vrbovemu…: ali, dolini Arabcev.
potoku.
8Kajti vpitje je šlo naokoli Moábovih mej, njihovo tuljenje do Eglájima in njihovo tuljenje do Beêr Elíma. 9Kajti vode Dimóna bodo polne krvi, kajti privedel bom več
več: hebr. dodatke.
nad Dimón, leve nad tiste, ki pobegnejo iz Moába in nad preostanek dežele.
Copyright information for SloKJV